Marlon Williams: Te Whare Tiwekaweka - White

"Ko te reo Maori, he matapihi ki te ao Maori" goes the Maori whakatauki (proverb) that has guided Aotearoa singer/songwriter Marlon Williams'(Kai Tahu, Ngai Tai) fourth solo album, Te Whare Tiwekaweka. Translated, it means "The Maori language is a window to the Maori world" and expresses Marlon's motivation behind his first te reo Maori album. "Through the process of constructing these songs," Marlon says, "I've found a means of expressing my joys, sorrows and humour in a way that feels both distinctly new yet also connects me to my tipuna [ancestors] and my whenua [land, home]." Connection lies at the heart of Te Whare Tiwekaweka, the album's five-year process reconnecting Marlon to family, friends and his home town of Lyttelton after a globe-trotting decade establishing his career. The album signifies another step in Marlon's journey with his ancestral tongue, his ability in the language developing as the songs accumulated in the hours spent with close friend and co-writer, rapper KOMMI. The language unlocked both a newfound lyrical honesty and a grand sonic vision. Supported by long-time touring band The Yarra Benders, co-producer Mark Perkins (Te Whanau-a-Apanui), the He Waka Kotuia singers and featuring a collaboration with pop star Lorde, the album traverses Marlon's familiar folk-country-bluegrass territory, while continuing his exploration of poppier waters and the inherent rhythms of Maori music. The result is a collection at once ontemporary and timeless.

1. E Mawehe Ana Au|Kei Te Mārama
2. Aua Atu Rā
3. Me Uaua Kē
4. Korero Māori
5. Ko Tēnā Ua
6. Whakamaettia Mai
7. Ngā Ara Aroha
8. Huri te Whenua
9. Kuru Pounamu
10. Kāhore He Manu E
11. Pānaki
12. Rere Mai Ngā Rau
13. Pōkaia Rā te Marama

Shipping is available to the 48 contiguous United States. We are unable to ship to PO Boxes, International locations, or APO/FPO addresses. 

Please ensure your address is entered correctly. We are unable to redirect to an alternate shipping address once an order is placed.If your order contains multiple items, it may ship from different warehouse locations.

Tracking information will be sent as items are shipped.

Allow up to 5 business days for your order to process when calculating delivery dates. 

Note: Additional delays may occur due to severe weather or other carrier delays. 

Standard Shipping: allow 7-10 business days for delivery. Albums will be shipped via USPS Media Mail; all other products via UPS Ground or FedEx Ground.

Expedited Shipping: allow 2-5 business days for delivery. Albums will be shipped via USPS Priority Mail; all other products via UPS 2-Day Air or FedEx 2-Day Air.

Overnight Shipping: allow 1-2 business days for delivery. All products will be shipped via UPS Next Day Air or FedEx Next Day Air. 

We offer a 30-day money back guarantee on all products purchased from Victrola.com. All items must be returned as new in their original packaging, including all accessories and cables. Albums must be unopened to receive a refund. Missing items will be charged based on suggested retail prices.

All returns must be accompanied by a valid return authorization number (RMA) issued by Victrola. If an RMA is not obtained prior to shipping, the returned product will be refused and returned to sender.

If the item is no longer wanted, the shipping cost is not refundable and returns must be shipped prepaid by the customer. There is a 15% restocking fee that will be calculated based on the price of the product once the item is refunded.

If the item is defective, a pre-paid shipping label to return the product will be provided, and no restocking fee applies.

To set up a return for refund please visit Customer Care. Be sure to include your order # and reason for your return when submitting your request.

View more information about returns and warranty here.